The opera was first performed at the teatro santi giovanni e paolo in venice during the 16391640 carnival season. Il ritorno dulisse in patria by claudio monteverdi, rene jacobs, concerto vocale, fink, pregardien from amazons classical music store. After a two decadelong absence, ulysses returns to ithaca to his faithful penelope. The principles of these new editions are clearly defined. In comparison to monteverdis other late opera, lincoronazione di poppea, the meaning of il ritorno d ulisse seems comfortingly straightforward. Il ritorno dulisse in patria, sv 325 monteverdi, claudio. As the applause swelled after this opening night of the new grange festival, musical director michael chance came on stage to thank everyone, singers and musicians included, quoting from shakespeares tempest that our revels now are ended.
When he returns unrecognised, penelope invites everyone to an archery contest with her hand as the first prize. Il ritorno d ulisse in patria the return of ulysses to his homeland was the earliest of these three operas. It was not performed very much until the 20th century. This production grabs that opportunity with both hands. Jun 08, 2017 il ritorno dulisse in patria, grange festival, june 2017 posted on 8 june 2017. Claudio monteverdi il ritorno dulisse in patria title page of the libretto. Claudio monteverdi il ritorno dulisse in patria title page of the libretto venice 1641. Il ritorno dulisse in patria, sv 325 1640 claudio monteverdi born may 15, 1567, in cremona, italy died november 29, 1643, in venice it was not until 1640, when he was nearly 70, that monteverdi produced il ritorno dulisse in patria the return of ulysses to his homeland, his first opera for venice. In kentridges version of monteverdis work, ulisse lies centre stage in a hospital bed in johannesburg.
With il ritorno dulisse in patria, barenreiter has begun publishing a series of new editions edited by the conductor and harpsichordist rinaldo alessandrini. With werner hollweg, trudeliese schmidt, francisco araiza, philippe huttenlocher. Il ritorno dulisse in patria simple english wikipedia, the. All the actors sing beautifully especially henschel, kasarova, kaufmann and the actress that plays melanto. Claudio monteverdis melodramatic opera il ritorno di ulisse in patria the return of ulysses enjoyed its premiere performance in venice in 1641. Fernando guimaraes is an ulisse whose homecoming is genuinely deserved, and jennifer rivera and aaron sheehan are a penelope and telemaco whose constancy merits a happy ending. Media in category il ritorno dulisse in patria the following 3 files are in this category, out of 3 total. From this nothingness, a disembodied voice the voice of human. Right from the start we are left in no doubt about the moral message of the work. Il ritorno dulisse in patria nationaltheater mannheim operavision. Il ritorno dulisse in patria, grange festival, june 2017. The awaited one does not return, and the years pass by.
I l ritorno dulisse in patria was first performed in venice in 1640. Monteverdi il ritorno dulisse in patria actes 12 st. Il ritorno dulisse in patria glyndebourne festival opera robert lloydjanet bakerlondon philharmonic orchestraglyndebourne chorusraymond leppard, regia di peter hall, 1973 arthaus musik. Opera il ritorno dulisse in patria monteverdi theatre. For the libretto and translation, view our cd booklet here. Operaen blev forst opfort pa teatro santi giovanni e paolo i venedig i karnevalss. One can compare the situation with the inhabitants of kensington nowadays.
Ulysses return to the fatherland is an opera in a prologue and five acts later revised to three acts. Il ritorno dulisse in patria rene jacobs, concerto vocale on allmusic 1993. Mar, 2017 the theatre des champs elysees presents monteverdis il ritorno dulisse in patria in a staging by mariame clement, with rolando villazon and magdalena kozena in the roles of ulysses and penelope. The story, taken from the second half of homers odyssey, tells. Il ritorno dulisse in patria, drottningholms slottsteater, sweden, 30 july 2008 the production of ulisse at drottningholm was directed by johanna garpe, until recently the swedish counsellor for cultural affairs in london. Il ritorno dulisse in patria claudio monteverdi youtube. Monteverdi, claudio il ritorno dulisse in patria amazon. Il ritorno dulisse in patria simple english wikipedia. This dvd opera presentation of il ritorno dulise in patria is excellent. His visions, dreams and thoughts are conveyed to the audience via the local performance of the opera singers.
Il ritorno dulisse in patria synopsis act 1 act 1 in the palace at ithaca, penelope mourns the long absence of ulysses. Melanto sio non tamo, cor mio, che sia di gelo lalma chho in seno a tuoi begli occhi avante. Even so, if you can update or improve it, please do so. With kresimir spicer, marijana mijanovic, cyril auvity, joseph cornwell. It was first performed in 1640, probably at the ss giovanni e paolo theater. A spellbinding ritorno dulisse in patria opens the grange. It marked monteverdis return to the stage after an absence of more than three decades, and its appearance coincided with. Her preperformance press release filled one with foreboding in stating. Florence in 1942, and ernst kreneks version was shown in wuppertal, germany, in 1959. The other two, il ritorno dulisse in patria and lincoronazione di poppea, are among his. This article appeared on wikipedia s main page as todays featured article on november 4, 2015.
The libretto was specifically written in an attempt to persuade monteverdi to return to opera, a genre he had not addressed for some years. As part of the celebration, sir john eliot gardiner has developed concert productions of the three great monteverdi operas and, working with a group of wonderful singers, the monteverdi choir, and with the english baroque. Jun 08, 2017 i l ritorno dulisse in patria was first performed in venice in 1640. Ultimately, il ritorno dulisse in patria is the operatic opportunity to tell one of the worlds great stories. Torna, deh, torna ulisse twenty years into her husbands absence, the refrain of penelopes plea for his return is a great operatic moment, a moment in which monteverdi lifts us from the mundanity around us and makes us touch the sublime. Il ritorno dulisse in patria sv 325, odysseus hjemkomst er en opera i en prolog og fem akter en prolog og tre akter i en senere revideret udgave af claudio monteverdi med libretto af giacomo badoaro. The grandeur of this il ritorno dulisse in patria is in the casting, however. Atto primo il ritorno di ulisse in patria eurimaco ne con ragion soffende colui che per offese amor ti rende. Il ritorno dulisse in patria sv 325, the return of ulysses to his homeland is an opera consisting of a prologue and five acts later revised to three, set by claudio monteverdi to a libretto by giacomo badoaro. She 4 alan curtis, preface to il ritorno dulisse in patria, libretto by giacomo. It was first performed in venice during the 16391640 carnival season. Il ritorno dulisse is unquestionably one of the three pillars that place monteverdi among the greatest of opera composers. Barbican, london the tenors expressive variety and elizabeth watts.
Coming at the beginning of act i of il ritorno dulisse in patria, the inaugural performance of the new grange festival, anna bonitatibus hit. Il ritorno dulisse in patria, sv 325 monteverdi, claudio imslp. The words were written in italian by giacomo badoaro. Il ritorno dulisse in patria cds, mp3 and lossless downloads. This dvd opera presentation of il ritorno d ulise in patria is excellent. Il ritorno dulisse in patria is a featured article. Il ritorno dulisse in patria is an opera consisting of a prologue and five acts later revised to.
Il ritorno dulisse in patria monteverdi opera edition. It was a fitting end to an evening of excellent singing and. Il ritorno dulisse in patria the return of ulysses first performed in venice in 1640. In his penultimate opera, based on homers odyssey, monteverdi ventures into the depths of human emotion. In comparison to monteverdis other late opera, lincoronazione di poppea, the meaning of il ritorno dulisse seems comfortingly straightforward. Il ritorno d ulisse in patria in a rare display of unanimous praise, international music critics rated this cycle one of the greatest operatic events of its time.
Monteverdi il ritorno dulisse in patria actes 12 st it. Il ritorno dulisse in patria in a rare display of unanimous praise, international music critics rated this cycle one of the greatest operatic events of its time. Monteverdis il ritorno dulisse in patria is one of. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. In the palace at ithaca, penelope mourns the long absence of ulysses. Il ritorno dulisse in patria the return of ulysses in. A bologne, et probablement a venise, les chanteurs sont giulia paolelli en penelope, maddalena manelli en minerve et francesco manelli en ulysse. Il ritorno dulisse in patria monteverdi rene jacobs, stephane degout, katarina bradic, anicio zorzi giustiniani bruxelles bozar 14032017 3 magdalena kozena. Zurich il ritorno dulisse in patria zurich opera 52114 z urich operas new production of monteverdis ritorno dulisse in patria seen may 21 began in darkness and silence. Il ritorno dulisse is based on the story told in books 23 of homers odyssey, in which ulysses returns home from the trojan war after an absence of 20. Il ritorno dulisse in patria e unopera di claudio monteverdi, su libretto di giacomo badoaro tratto dallodissea di omero. Il ritorno dulisse in patria, grange festival, june 2017 posted on 8 june 2017. Il ritorno dulisse in patria the return of ulysses from claudio.
86 1177 459 1120 607 442 376 1129 64 251 116 1241 291 761 107 1359 1295 1307 1012 240 216 1512 1104 1275 603 890 542 709 716 32 537 218 1334 1300 65 989 325 60 1185 960 1298 33 916